Eksportforbud er bittert, men ingen grund til panik

Importstop, reducerede slagtninger og prisfald. En ulykke kommer sjældent alene. En analyse foretaget af Heribert Breker fra Nord Rhein Westfalens Landbrugskammer bidrager med fakta til diskussionen om afrikansk svinepest.

Hvad betyder fundet af afrikansk svinepest i Brandenburg for de tyske eksportmuligheder? Dette spørgsmål er i øjeblikket udfordringen for hele svineindustrien.
"Det første og vigtigste er at skelne mellem EU's indre marked og markedet i tredjelande", forklarer Heribert Breker.

For EU's indre marked gælder det såkaldte regionaliseringsprincip: en kerne-zone (3 km), en risiko-zone (15 km) og en stødpude-zone (30 km) omkring lokaliteten, hvorfra eksport ikke er tilladt.
De øvrige produktionsområder berøres ikke. Det betyder, at den tyske varehandel i forhold til EU kun påvirkes begrænset som følge af fundet – nemlig kun gældende for et relativt lille distrikt i Brandenburg. Det er vigtigt at forstå, forklarer Breker. Næsten to tredjedele af den tyske svinekødseksport sker til EU-lande. Ifølge officielle statistikker for første halvdel af 2020 godt og vel 860.000 ton.

Situationen er en anden i forbindelse med eksport til tredjelande. Nationale grænser er i sidste ende afgørende der. Tyskland er allerede udelukket fra at eksportere til Kina, Sydkorea, Japan og Mexico. I første halvdel af 2020 eksporterede Tyskland ca. 540 000 ton af alle typer svinekød til tredjelande. Det svarer til ca. 15 % af produktionen. Af disse 15 % går næsten 70 % alene til Kina. Sydkorea har aftaget ca. 10 %. Resten er spredt over mange mindre mængder til adskillige lande.

Kinas import af frosne produkter gør især ondt, fordi eksporten til riget i midten har udviklet sig meget dynamisk på det seneste. De tyske leverancer var i første halvdel af 2020 omkring 380.000 ton, hvilket er næsten 60 % højere end i samme periode året før. Andre lande vil nu tage over. Spanien har opnået en stigning i eksporten til Kina på ca. 140 % med 455 000 ton. USA har endda været i stand til at firedoble sin Kina eksport til 480.000 ton.

I USA følger man begivenhederne i Tyskland meget nøje. Amerikanske svinepriser er allerede steget betydeligt. Samtidig bemærker amerikanerne, at tyskerne er velforberedte. Man er også meget bevidst om den vellykkede indkapsling af sygdommen i Tjekkiet og Belgien. Det var muligt at indsnævre det inficerede område og udrydde smittekilden inden for et år. Det er endnu uvist, om tredjelande kan overbevises om disse kontrolmetoder. Under alle omstændigheder gøres der en politisk indsats for at sikre gennemsigtighed og opbygge tillid.

(Kilde: top agrar)